News

Dialogue with Ivorian womenRodrigue Ngonzo, EU-F4F/Particip

Les voix des femmes s’élèvent dans le secteur forestier ivoirien

La Facilité Afrique-Amérique latine de l’Institut européen de la forêt publie un article qui décrit la situation des femmes dans le secteur forestier ivoirien, ainsi que le renforcement de leur rôle dans les négociations d’un Accord de Partenariat Volontaire (APV) FLEGT entre la Côte d’Ivoire et l’UE. Ces négociations sont en train de reconduire la gestion des forêts ivoiriennes.
Dialogue with Ivorian womenRodrigue Ngonzo, EU-F4F/Particip

Women voices raise in the Ivorian forest sector

The VPA Africa-Latin America Facility of the European Forest Institute has released a story describing the situation of women in the Ivorian forest sector, and the reinforcement of their role in the negotiation of the EU-Côte d’Ivoire FLEGT Voluntary Partnership Agreement (VPA). The Agreement is reshaping the way forests are managed in Côte d’Ivoire.
Ivorian forestry officers controlling timber harvested in a forest concession. Source: Marc Vandenhaute, EFI/VPA ALA FacilityMarc Vandenhaute, EFI/VPA ALA Facility

Field tests in support to the EU-Côte d’Ivoire VPA-FLEGT negotiations

Negotiations of a FLEGT (Forest Law Enforcement Governance and Trade) Voluntary Partnership Agreement (VPA) between Côte d’Ivoire and the European Union (EU) are advancing at a good pace and scheduled to conclude in April 2022. This Agreement aims to improve Ivorian forest governance and ensure that timber and timber products exported to the EU are legal. In this context, field tests have been carried out to assess certain key VPA elements and to suggest improvements.
Ivorian forestry officers controlling timber harvested in a forest concession. Source: Marc Vandenhaute, EFI/VPA ALA FacilityMarc Vandenhaute, EFI/VPA ALA Facility

Tests de terrain en appui aux négociations de l’APV-FLEGT entre l’UE et la Côte d’Ivoire

Les négociations de l’Accord de Partenariat Volontaire (APV) FLEGT (Application des réglementations forestières, gouvernance et échanges commerciaux) entre la Côte d’Ivoire et l’Union européenne (UE) avancent à bon rythme et se rapprochent de leur conclusion, prévue en avril 2022. Cet Accord vise à améliorer la gouvernance forestière ivoirienne et à assurer que le bois et ses produits dérivés exportés vers l’UE sont légaux. Dans ce cadre, des tests de terrain ont été réalisés afin de soumettre à examen certains éléments clés de l’APV et proposer d’éventuelles améliorations.

La Unión Europea y Honduras acuerdan combatir la tala ilegal y promover el comercio de madera legal

Honduras y la Unión Europea (UE) firman un acuerdo sobre la aplicación de leyes, gobernanza y comercio forestales. El acuerdo garantizará que toda la madera y productos derivados hondureños importados a la UE tengan un origen legal y dispongan de autorización.

EU and Honduras agree deal to combat illegal logging, promote trade in legal timber

Honduras and the European Union (EU) have reached an agreement on forest law enforcement, governance and trade in timber products. The agreement will ensure that all Honduran timber and timber products imported in the EU are legally sourced and licensed.